Вырезал кусок кода,проблема в том что не меняется положение background-position,при клике на чекбокс,для класса bx-filter-input-checkbox для картинки задается background-position: 0px -19px; ,а обнулять не хочет при еще одном клике,там еще какой то непонятный js,прошу объяснить что не так)
https://jsfiddle.net/ygvsw4k6/