[рони]

svp,
вам описали причину -- пост №8 , сохраняйте все файлы в одной и тойже кодировке

русские символы в нем как-то закодированы

юникод

function hilite(field) {
    document.my_form.elements[field].style.backgroundColor = "#AEC6DE"
}

function testData() {
    if (document.my_form.elements["Name_user"].value == "") {
        alert("\n\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0435 \u0438\u043c\u044f!\t\n");
        hilite("Name_user");
        document.my_form.elements["Name_user"].focus();
        return false
    }
    if (document.my_form.elements["E_mail"].value == "") {
        alert("\n\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 E-mail!\t\n");
        hilite("E_mail");
        document.my_form.elements["E_mail"].focus();
        return false
    }
    if (document.my_form.elements["Subject"].value == "") {
        alert("\n\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430!\t\n");
        hilite("Subject");
        document.my_form.elements["Subject"].focus();
        return false
    }
    if (document.my_form.elements["Subject"].value == "") {
        alert("\n\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430!\t\n");
        hilite("Subject");
        document.my_form.elements["Subject"].focus();
        return false
    }
    if (document.my_form.elements["Address"].value == "") {
        alert("\n\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438!\t\n");
        hilite("Address");
        document.my_form.elements["Address"].focus();
        return false
    }
    if (document.my_form.elements["Message"].value == "") {
        alert("\n\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e!\t\n");
        hilite("Message");
        document.my_form.elements["Message"].focus();
        return false
    }
    if (document.my_form.elements["keystring"].value ==
        "") {
        alert("\n\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434!\t\n");
        hilite("keystring");
        document.my_form.elements["keystring"].focus();
        return false
    }
};