[laimas]

$(this).closest ..... после после jAlert(data.error).

А здесь уже this не является кнопкой button.submitProductChange, это уже контекст $.ajax. Сохраните this, а затем используйте.