как планируете выделять часть текста в инпутах?
х.з. может кто сталкивался и подскажет, но лично я не знаю.
как альтернатива информацию из инпутов в блоки, а по ним искать.
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
</head>
<body>
<input type="text" id="id">
<div id="block"></div>
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.2.1/jquery.min.js"></script>
<script>
$('#id').keyup(function(){
$("#block").html(this.value);
});
</script>
</body>
</html>