[рони]

Почему тогда он берёт не текущую i, а финальную сразу?

потому что i на момент клика содержит финальное значение

divs[i].onclick = function() { alert(i) //запросить i и вывести на экран}