[Nexus]

Но в этом случае мы при переключении со страницы site.ru/some-page (например, на английский) мы попадаем на главную страницу (site.ru/en), а нам надо попасть на site.ru/en/some-page

$_SERVER['HTTP_REFERER'] не определяется?