[ksa]

можно пример?

Что-то типа такого...

var tmo=1000;
setTimeout(test,tmo);
function test(){
	if (<проверка_условий_окончания_цикла>) {
		return;
	};
	// Тут выполняется очередная посылка серверу
	setTimeout(test,tmo);
};