[Teamur]

Правильно ли я понимаю, что пока я не присвоил объект в какую-нибудь переменную, я не смогу применить свой метод?

А случай 1 работает потому что вызов {}.toString() становится параметром функции console.log, что равно присвоению.