[Black_Star]

$(".key").on("change", function(){
        $(this).closest('tr').find(':checkbox').not(this).prop('checked', function() {
            return !this.checked
        });
    });

По горизонтали меняет, а вот по столбцам чёт нет.