[рони]

EvgenStor,
заменить на это и
в строке 9 как можно точнее укажите где находится текст для перевода

$(function() {
    $.get("list.txt", function(data) {
        data = data.match(/^(.*?)\|(.*?)$/gm).map(function(b) {
            b = b.split("|");
            b[0] = new RegExp('(^|\\s|\\b)(' + b[0].replace(/[\\\/()*+.?|]/g, '\\$1') + ')(\\.|\\s|\\b|&|$)', 'igm');
            b[1] = '$1' + b[1] + '$3'
            return b
        });
        [].forEach.call(document.querySelectorAll(".info td, .info a"), function(elem) {
            data.forEach(function(b) {
                elem.textContent = elem.textContent.replace(b[0], b[1])
            })
        })
    })
});