[Alexandroppolus]

вот только про это return я что-то в документации не видел или хренова смотрел.

уж не знаю, как ты его не заметил
https://developer.chrome.com/apps/ru...vent-onMessage (строка болдом в описании параметра sendResponse)