laimas прав, удобнее что бы сервер отдал сразу нужные теги. Не важно где храняться изображения, ссылки же на изображения вы вы всё равно где то получаете - и вероятнее всего именно на сервере)
А так я использовал бы библиотеку
imagesloaded - она отлично проверяет ссылку на изображение - если изображение не загрузилось, то подставляйте свои ссылки.