[laimas]

Форма будет отправлена по адресу указанному в атрибуте тега action формы и с методом указанным в ее атрибуте method. Вам уже сказали, что это должно быть указано в форме. Удалить баги с id, вообще их удалить, в этой форме они не нужны.

Если пример и адрес отправителя не ожидается, то ваша задача проверить истинность данных прежде чем отправлять почту. Вы же не ради интереса выставляете форму клиенту, а значит либо все поля ее обязательны для заполнения, либо некоторые из них. И обязательность заполнения этих данных и должен проверить сервер. Если они не заполнены, то вернуть пользователю сообщения об ошибках заполнения. А коли речь идет о "модальности", то выгоднее эту форму оправлять посредством Ajax.

Другими словами, это надо решать комплексно, а не "у меня есть форма, как теперь отправить письмо?".