varvar1499, можно.
Автоматическое переключение нужно повешать на таймер, при ручном переключении таймер удалять и создавать заново.
var timer=null;
function next(){
if(!!timer)
clearTimeout(timer);
//Смена изображения
timer=setTimeout(next,5000);
}
element.onclick=next;