[Dilettante_Pro]

Nexus,

модифицировать код скрипта, который отправляет форму на сервер

И, возможно (скорее всего), код скрипта на сервере, который принимает запрос и отправляет почту