[laimas]

Ну если Вы не можете объяснить что такое функция

То есть и этого напрочь не знаем? Судя по постам в это верится с трудом. Функция, это такой же код как и иной любой, с разницей только в том, что к этому коду можно обращаться из любого другого места программы. Это так сложно, что требует пояснения?

Собственно ваш "затык" в комментарии к коду автора не в не знании булевых типов или определения термина функция, а в том, что парсер будет исполнять код начиная с самого глубокого вложения:

выражение 1( выражение 2( выражение 3( выражение 4 ) ) )

начиная с выражения 4 и заканчивая выражением 1, именно поэтому непосредственно выражение определенное в параметрах file_exists() в функцию никак не попадет.