[Aetae]

Вот минимальное расширение:

Пример: manifest.json

{
  "name": "Test",
  "version": "1.0",
  "manifest_version": 2,
  "description": "Test",
  "content_scripts": [
    {
      "matches": ["*://*.google.ru/*"], 
      "js": ["content.js"]
    }
  ]
}

Пример: content.js

document.querySelector('body') //меняем селектор на нужный
    .innerHTML = 'Hello google!';

его уже можно загрузить в режиме разработчика и сходить на google.ru, посмотреть на результат.