[shoopik]

data=new_data.map(function(item){
	var old_item=indexed_data[item.id]||false;
        
        if(!old_item)//Is new item
		return item;

	['latitude','longitude'].forEach(function(key){//Update fields
		if(item[key]!=old_item[key])
			old_item[key]=item[key];
	});
	
	return old_item;
});

Получается здесь всё равно идёт присвоение, ну т.е. на место старого массива, встаёт копия. Старый же заменяется ?