[shoopik]

shoopik,
Вы лучше конкретизируйте, какой результат вам нужен в итоге - что, где и по какой причине должно меняться.
Каким образом, на основании чего идет перерисовка?

ну т.е. есть объекты в старом массиве типа {id: user1, lat: 55.66}, и если с сервера приходит массив с таким же айди, то в локальном массиве, именно в этом объекте должен поменяться только lat, т.е. не переприсвоение, а именно в том старом объекте, ну и соответственно если с сервера приходит объект с айди которого нет в локальном, он пушиться в локальный, а если в локальном есть лишний объект, он удаляется
Зачем это всё ? Т.е. при отрисовке, если подменять массив, то если выбран(выделен, захвачен) какой-то отрисованный объект, он пропадает из выделения, нужно менять именно в старом