DivMan, частично. В PHP контекст передать нельзя.
В JS call в основном используется, чтобы передать новый контекст, а apply - для передачи параметров в виде массива. В PHP, скорей всего, может пригодиться только call_user_func_array.
Лично мне, никогда ещё не было надобности использовать call_user_func/call_user_func_array в PHP. К тому же, в PHP можно передавать массив параметров через "три точки":
my_func(...$params);