[Dbnfkbq]

Получилось реализовать, как хотел. Спасибо.
Получилось так:

function class_clone(c_clone) {
            if (c_clone == 1)
                $(".device_num").text("Прибор №1");
            else {
                for (var i = 0; i < c_clone-1; i++)
                    $(".devices").clone().addClass("newElement").appendTo("#third_step .form");
            }
        }

Добавляю новый класс, так как если копировать придется 3 раза, будет копироваться класс с уже одной копией