[Kolyaj]

//Вот эта штука должна увеличиваться, как только появится полоса горизонтальной прокрутки, но она не увеличивается
//В огненной лисе!
//А в осле ситуация тожн смешная. С появлением полосы прокрутки, document.body.scrollWidth, как ей и положено,
//увеличивается. Но одновременно с этим увеличивается и document.body.offsetWidth!
//Что же делать, друзья?

Выставить фон у body и увидеть, что так оно и есть на самом деле. document.documentElement попробуйте вместо document.body.