[laimas]

Данные маркеров нужно отдать клиенту как объект:

<script>
var locations = <?=json_encode(массив описывающий маркеры)?>
</script>

Далее используя методы API циклом поместить маркеры на карту.