[Nexus]

У вас на скриншоте видно, что дело не в реакте, а в том, что у jQ Object либо вовсе нет метода "tagsinput", либо это не метод, а свойство.
Посмотрите какие зависимости есть у "material-kit.js" и добавьте их на страницу перед этим скриптом.