[grigandal]

Вот это помогло

Этот файл + функция

function myFunction(str) {
    var BSON = bson().BSON;

	// Decode Base64 into bytes
	var rawBytes = window.atob(str);
	
	// Typed Array (Uint8Array) for deserialize call
	var uintArray = new Uint8Array(rawBytes.length);
	
	// Fill Uint8Array from raw bytes
	for (var i = 0; i < rawBytes.length; i++)
	{
		uintArray[i] = rawBytes.charCodeAt(i);
	}
	
    // Deserialize it
    var doc_2 = BSON.deserialize(uintArray);
	
	return JSON.stringify(doc_2, null, 4);
  }