[j0hnik]

Tipylja,
если вам атрибут нужен, а не свойство то его нужно в скрипте меня.
в целом если ваш пример вас устраивает
исправьте

$(this).children().children('.checkbox__control');

на

$(this).find('.checkbox__control');

и пользуйтесь