[j0hnik]

the_little,
все просто

<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.1.min.js"></script>
<!-- какай-то информационный блок -->
<div>
	<span>Тут какие-то данные 1</span>
	<button>кнопка-1</button>
</div>

<!-- какай-то информационный блок -->
<div>
	<span>Тут какие-то данные 2</span>
	<button>кнопка-2</button>
</div>
----------------------------------
<!-- наша форма -->
<div id="form">
Это форма <br>
	тут уже что-то есть
	<p>сюда надо передать данные из блока</p>
</div>

<script>
$('button').click(function(){
	var a = $(this).prev().text(); //берем нужные нам данные
	$('#form p').text(a); // передаем в форму
});

</script>

прошу прощения за абстрактность