[j0hnik]

stud_pro,
можно удалить обработчик hover у меню
и у .sub-menu указать display:block
но тогда получится каша!
если нужно как у другом шаблоне, тут совет или подсказка не поможет, надо будет переверстать, а для этого нужно знать хотя бы основы.