[j0hnik]

var audio = new Audio();
	audio.autoplay = false;
	audio.loop = true;
	audio.volume = 0.5;
	audio.src = '001.mp3';

$("#playPause").click(function(){
	if($(this).text() == "\u25b6") {
		$(this).text("\u23f8");
		audio.play();
	} else {
		$(this).text("\u25b6");
		audio.pause();
	}
});

всю требуху надо наружу вынести, чтобы повторно не создавать аудио.