[laimas]

Нужно показывать html код. А вот в JS не зачем терзать DOM по много раз:

var el = $(this).closest('.shown').find('td'),
    //а затем уже из это коллекции брать необходимое
    nameSize = el.eq(0).text(),
    kitchenSize = .....