[Nexus]

Первый элемент массива имеет ключ 0, не 1.

var data = {
    "lifeTimeStats": [{
            "key": "Top 3",
            "value": "1660"
        },
        {
            "key": "Top 5s",
            "value": "1471"
        },
        {
            "key": "Top 3s",
            "value": "606"
        },
        {
            "key": "Top 6s",
            "value": "738"
        },
        {
            "key": "Top 12s",
            "value": "1725"
        },
        {
            "key": "Top 25s",
            "value": "1989"
        },
        {
            "key": "Score",
            "value": "3,049,045"
        }
    ]
};

var top_3 = data.lifeTimeStats[0].value;
var score = data.lifeTimeStats.pop().value;

alert(top_3 + ', ' + score);