Поправил как Вы сказали.
let val = contractInstance.checkSertificate(CoopAddess, member).toString();
$("#checkSertificateContainer").html(val ? new Date(val * 1000) : "Удостоверение отсутствует");
Однако результат:
Thu Jan 01 1970 03:00:00 GMT+0300 (MSK)
Где ошибаюсь?