<div class="user-contacts" data-component="userContacts" data-url="https://www.###########/contacts" data-component-ready="true"><a class="js-userContactsShow" href="#">Показать контакты</a></div>
<script>
console.log(document.querySelector('div').dataset.url);
</script>