[Dilettante_Pro]

jquery .data не пишет в атрибут data

Увы, я в курсе. Именно поэтому вывел результат через

alert(JSON.stringify($('.btn').data('name')));

- показать, что вообще-то оно записалось, и может быть доступно.
Просто как альтернатива.