рони,
Все же я докопался до решения!
Оказывается, дело было в разных версия подключенной библиотеки стилей owl carousel (у вас beta, а у меня 2.4) в которой для item были подключены такие стили:
.owl-carousel .owl-item, .owl-carousel .owl-wrapper {
-webkit-backface-visibility: hidden;
-moz-backface-visibility: hidden;
-ms-backface-visibility: hidden;
}
Прописал отдельным пунктом
.owl-carousel .owl-item, .owl-carousel .owl-wrapper {
-ms-backface-visibility: inherit;
}
и задний фон ушел! Сейчас практически идеально увеличивает картинку для ie10-11, слегка только подергивается в самом конце, но это не существенно - ориентир в первую очередь на основные браузеры.
Спасибо за помощь!