[рони]

Dilettante_Pro,
может 1 цикл и

var el = document.querySelector('.nav-link.active');
el && el != this && el.classList.remove('active');
this.classList.toggle('active');