[Snipe]

Ага, из того что я понял и если понял правильно...
1. Убрать jquery.corner и сделать уголки с помощью scc возможно. Но тут все зависит от интенсивности использования.
2. Совсем отказаться от JS скорее всего не полуитчится, но можно его минимизировать под нужды сайта. Либо делать всю работу на стороне сервера, опять же если это в принципе возможно.

К сожалению подробнее сказать не смогу, т.к. не понял что js делит на столбцы.
Итого, надо смотреть сайт и тыкать во всё, что нужно исправить.
Готов посмотреть.