[рони]

var str = "обрезать строку с первого пробела";
str = str.replace(/\s.*/,"");
alert(str);