[Белый шум]

<div class="parent-div"><h2 onclick="foo(this)">Some title</h2></div>

function foo(elem) {
elem.parentNode.style.background = ('blue');
}

this не передаётся в ф-ю сам по себе при её вызове.