[SuperZen]

Сервер на чем?

вот пример для nodejs

1 создадим папку
2 выполним yarn add ws
3 создадим файл wss.js c содержимым

const WebSocket = require('ws');

const wss = new WebSocket.Server({ port: 8080 });

wss.on('connection', function connection(ws) {
  ws.on('message', function incoming(message) {
    console.log('received: %s', message);
  });

  ws.send('something');
});

4 запустим WebSocket сервер: node wss.js
5 сделаем клиент на javascript

<script>
  let ws = new WebSocket(`ws://localhost:8080`);
  ws.onerror = () => console.log('WebSocket error');
  ws.onopen = () => console.log('WebSocket connection established');
  ws.onclose = () => console.log('WebSocket connection closed');
  ws.onmessage = (message) => console.log('onmessage: ', message, message.data)
  ws.onopen = () => {
    ws.send('message', 'message via emit')
  }
</script>

6 все

Или например для пыха, можно взять что-то типа Ratchet (http://socketo.me/)

<?php
    namespace App;
    use Ratchet\Server\IoServer;
    use Ratchet\Http\HttpServer;
    use Ratchet\WebSocket\WsServer;
    require_once './SocketController.php';
    require  __DIR__ . '/vendor/autoload.php';
    // configurations
    $server = IoServer::factory(
        new HttpServer(
            new WsServer(
                new SocketController()
            )
        ),
        8080 // the port of the web socket
    );
    $server->run();

Написать свой SocketController который будет обрабатывать теже message, error и т.д.