считываешь файл, через fs, потом собираешь массив - 1 строка файла - одна ячейка. получаешь вид массива такой:
let arr = [
['name' : 'Прудников Сергей Анатольевич', 'hz': '672400114230,2308,97', 'company': 'Асс оциация МСРО "Содействие" - Ассоциация "Межрегиональная саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Содействие"'];
...
]
И через цикл ищешь совпадения. Все. Работает.