garrip91,
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
</head>
<body>
<div class="container-fluid">
<div class="row">
<div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-6 col-xs-3">
<div class="row">
<div class="col-lg-1 col-md-1 col-sm-1 col-xs-1">
<div class="table_1"></div> // а именно здесь я специально создал отдельный селектор для того, чтобы вставить сюда 1 из колонок (дальше, естественно, я аналогичным способом буду остальные колонки распихивать по остальным блокам)
</div>
<div class="col-lg-1 col-md-1 col-sm-1 col-xs-1">
<div></div>
</div>
<div class="col-lg-1 col-md-1 col-sm-1 col-xs-1">
<div></div>
</div>
<div class="col-lg-1 col-md-1 col-sm-1 col-xs-1">
<div></div>
</div>
<div class="col-lg-1 col-md-1 col-sm-1 col-xs-1">
<div></div>
</div>
<div class="col-lg-1 col-md-1 col-sm-1 col-xs-1">
<div></div>
</div>
<div class="col-lg-1 col-md-1 col-sm-1 col-xs-1">
<div></div>
</div>
<div class="col-lg-1 col-md-1 col-sm-1 col-xs-1">
<div></div>
</div>
<div class="col-lg-1 col-md-1 col-sm-1 col-xs-1">
<div></div>
</div>
<div class="col-lg-1 col-md-1 col-sm-1 col-xs-1">
<div></div>
</div>
<div class="col-lg-1 col-md-1 col-sm-1 col-xs-1">
<div></div>
</div>
<div class="col-lg-1 col-md-1 col-sm-1 col-xs-1">
<div></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<script>
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() {
var j = 1;
var msg = "";
while (j <= 10) {
msg += j + " x 3 = " + j * 3 + "<br>";
j++
}
document.querySelector(".table_1").innerHTML = msg
});
</script>
</body>
</html>