[kotelok]

Получилось сделать по-другому, но за этот вариант тоже спасибо.

.flatMap(response => {
      return Observable.of(true);
    }).catch((error: HttpErrorResponse) => {
      var errorDto = error.error as SharedDto.ApiErrorDto;
      ....
    }

Ну и дальше уже детальный анализ как кода, так и тела ошибки.