После цикла (поскольку в нём вычисляется сумма) напечатайте PHP
echo '
<span
id="ryczalt"
data-ryczalt="' . json_encode($summ_of) . '"
>' . $summ_of . '</span>₽
';
JavaScript функцию minusOrPlus, которая идёт перед циклом, замените на новую версию
function minusOrPlus(id, kosz, amount) {
var summ_of = +$("#ryczalt").data("ryczalt");
var inc = +$(".result" + id).data("inc");
var normalizedInc = Math.max(0, inc + amount);
var sum = normalizedInc * kosz;
summ_of = Math.max(0, summ_of + (normalizedInc - inc) * kosz);
$("#inc" + id).html(normalizedInc);
$("#summ" + id).html(sum);
$(".result" + id).data("inc", normalizedInc);
$("#ryczalt").html(summ_of).data("ryczalt", summ_of);
}