[Malleys]

Я не понял, что вы хотите, но вот теперь оно ещё говорит адрес картинки которая загрузилась...

document.addEventListener("click", function(event) {
	var target = event.target;
	
	if(target.classList.contains("lb-next")) {
		alert("⏩");
	}

	if(target.classList.contains("lb-prev")) {
		alert("⏪");
	}
	
	if(target.matches(".lb-prev, .lb-next")) {
		var image = target.closest(".lightbox").querySelector("img.lb-image");
		
		image.onload = function() {
			image.onload = null;
			alert(image.src);
		};
	}
}, true);