Каждая кнопка запускает одно и то же окно, это модуль обратной связи, верстка примерно такая
<button type="button" id="button_feedback" class="contact" data-toggle="modal" data-target="#modalFeedback"><img class="img-svg contact-icon" src="catalog/view/theme/leaderboats/image/phone.svg" alt="phone">Заказать звонок</button>
и само окно
<div class="modal fade" id="modalFeedback" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="modalFeedbackLabel" aria-hidden="true">
Код обратной связи </div>
Меняются только id у кнопок, которые как раз записаны в скрипт