А что за окно? alert? Попробуй заменить функцию alert на свою, внутрь которой потом поставить брекпоинт в дебаггере Хрома.
var old_alert = alert;
alert = function(msg) {
if (/\d{3}/.test(msg)) {
debugger;
}
old_alert(msg);
};
Как-то так. По идее, с открытым дебагом здесь должно застрять, и ты увидишь, откуда было вызвано.