[рони]

persi005,

var GALLERY = document.querySelector(".photos img");

добавьте переменную для индекса, и в методах nextImg и previousImg меняйте только индекс, напишите функцию для показа картинки относительно индекса.