Если вставляю эту строку, не помогает. Классы добавляются только после закрытия диалогового окна. Ну а там уже на автомате идёт ajax-запрос и удаление комментария.
Единственное, у меня в оригинале добавляются три класса:
comment.classList.add('comment-delete', 'border', 'border-danger');