xcube,
const datas = [{name : 1, price : 100} , {name : 2, price : 45}, {name : 3, price : 400}],
datab = [{name : 1, price : 5} , {name : 2, price : 33}],
dataz = datab.map((v,i) => {
const {name} = v , ob = datas.find(({name : k}) => k == name);
if (ob) v.цена = ob.price;
return v
})
console.log(dataz)